Se solicitó a la SCBA el uso de “lenguaje claro” en todos los ámbitos judiciales y el cese de tratamientos honoríficos en los escritos dirigidos a las autoridades del poder judicial.
La Abogacía bonaerense se lo requirió al Máximo Tribunal fundado en la necesidad de aplicar fórmulas sencillas y coloquiales para una mejor comprensión de los textos y de cesar en la aplicación de fórmulas anacrónicas en los escritos judiciales, toda vez que enunciados como “Vuestra Señoría”, “Vuestra Excelencia” o “Dios guarde a su Señoría”, no son propios de siglo XXI y nada tienen que ver con un Estado Republicano y Laico.